FC2ブログ

hiro@krathoorm

hiro@krathoorm

09F27CF6-267B-4FDE-A5E2-35BD441B90BD.jpg
先週行った、Greenroom Festivalのレポートさせてください。
Let me report the Greenroom festival at Waikiki shell last week.

※関係者の方へ
 肖像権などで問題あれば、写真は即削除等の対応をいたしますので、
 もし問題あればご連絡ください。

(関連記事Reference)
ハッキリ言ってパーティーです! ケツメイシ KTM TOUR 2017 It's definitely a party! KETSUMEISHI KTM TOUR 2017
(7月3日の記事Posted on 3rd Jul)

IMG_0942_R.jpg
屋外のライブなんて久しぶり。
しかも、今回は複数のアーティストが見れるイベント。
日本から到着してまだ数時間、時差ボケも感じながらも、
開場の14:45の少し前に開場に到着しました。
すでに熱心なケツメイシのファンの方達が何十人か・・・。
It spent a long time from my last attendant at the music event which took place outdoors.
And it was the event which some artists were playing, not only one artist.
I arrived Honolulu only a few hours ago, and I felt somewhat time difference, I was waiting opening the gate at 14:45.
There were some eager fans of KETSUMEISHI already...

IMG_0949_R.jpg
この日はイベントの2日目。
ケツメイシは19:30から開始予定。
一日目のDef Techさんも見たかったな・・・などと思いながら・・・・。
The day was second day of the event.
My favorite artist, KETSUMEISHI would perfome from 19:30.
I had wanted see DEF TECH also...

IMG_0946_R.jpg
最前列ゲット!!!
最初はそれほど人も多くなく、レジャーシートなど敷いちゃって、
周囲のケツメファンの方達と仲良くしてもらって、
一緒にイベントを待ちました。
I got a forefront place!!!
On the beginning of the event, there were not so many audience, and I place my leisure sheet and waited the event with friends of KETSUME-Fans I got to know that day.

IMG_0948_R.jpg
MONGOL800のキヨサクさんの参加する「UKULELE GYPSY」。
しっかりMONGOL800の代表曲、小さな恋のうた、あなたに、そして涙そうそうも。
キヨサクさん、島唄が似合う良い声で、聞き惚れてしましました。
UKULELE GYPSY featured KIYOSAKU from MONGOL800.
I was very satidfied his voice matched "SHIMAUTA" (Okinawan song).
He sang the famous his "MONGOL800" songs, CHIISANA KOINO UTA (A little love song), ANATANI (for you), and Japanese famous song "NADA SOUSOU" (Down Come By Tears).

IMG_0953_R.jpg
スガシカオさん。
はじまる前に、最前列中央の特等席を、
熱心なケツメファンの方がスガシカオファンの方に
お譲りしていたのが、微笑ましかったです。
そして、そのスガシカオファンの方達の応援がすばらしい。
ついつい周りで一緒に見ていた方達と、見よう見まねで応援してしまいました。
有名なSMAPへ提供された「夜空ノムコウ」や、
個人的に良かったのがSUPER BUTTER DOGの「サヨナラCOLOR」を
カヴァーでやってくれたこと。うーーん良い曲だ。
SUGA SHIKAO
I found the good relationship with the KETSUME fans and SUGA SHIKAO fans.
KETSUME fans offered there forefront place to SUGA SHIKAO fans.
And SUGA SHIKAO fans were great support his songs!
We were also support his songs like them.
He sang his famous Japanese song "YOZORA NO MUKOU (beyound the evening sky)" (by SMAP) and my favorite song "SAYONARA COLOR (Good-Bye Color, also meaning "From the Good-Bye") by SUPER BUTTER DOG.

IMG_1176_R.jpg
さていよいよケツメイシ!!!
沖縄調のイントロから、最初の曲は「いい感じ」。
そして「ボサノBAR」。
この2曲は昨年のこのフェスで、新曲として歌われた曲。
今年のKTM TOUR2017でも披露されたので、
かけ声はみなさん完璧!
会場は一気に盛り上がりました!
After a long waiting time, I finally saw my facorite, KETSUMEISHI!!!
From the instrumental music which featured Okinawan Music, the first song was "E KANJI" (Good Vibes).
And "Bossa no Bar".
These 2 songs were played here last year as the unpublished new songs.
And we already heared in their Live tour this year many times, we got excited!

IMG_1051_R_20170919200602283.jpg
(SALTY DOG!)

3曲目は、「この夜の時間にぴったりな懐かしいラブソング」、と大蔵さんのMCで開始された曲。
あれ、僕知らない曲かも・・・(汗)
後で調べましたら、「LOVER」という曲で、
2012年に発表されたシングル「LOVE LOVE SUMMER」のカップリング。
アルバム未収録、LIVEビデオにも入ってなかった・・・。
もしかしてレア曲だったかも!
ビーチでまったり聞くのに良い曲ですね。
The 3rd song was introduced by DAIZO (KETSUMEISHI) as "A nostalgic love song for these night time".
Oh I didn't know that song...
Later I looked up that this song was "LOVER" published as the coupling with their single "LOVE LOVE SUMMER(2012)"
This song was not including their albums, or Live Videos!
I thought this song was rare played song!?
I feel to listen this song at the beach with relaxed mood.

IMG_1243_R.jpg
そして、RyoさんのMC。
ピコ太郎さんの真似をしたり、
「I have a penは日本人が最初に習う英語だけど、一度も使ったことがない!」
「次の曲は日本語だけど、言葉の壁を越えてやるぜ!」
で、次の曲は「夢の中」。
Then Ryo's MC.
He imitated PIKO TARO and said that "I have a pen" was our first phrase in English class but we never used that phrase!
Next song also only in Japanese lyrics but we beyond the barrier of langage!
...The next song was "YUME NO NAKA" (In my dreams)

ー夢、夢そうなりたくて、大きく夜空に差し出す手
-Dream, Dream I want to be that, I raised up my hands toward the night sky.

うーーん、屋外で夜に聞くにはぴったりな曲ですね。
Oh, this song is good selection at the outdoor event in the night.

続けて、「花鳥風月」。
これまた自然をテーマにした、初期の名曲ですね。
夜空の元で、しっかり聞かせてもらいました。
The song proceeded "KACHO FUGETSU" (Flowers, Birds, Winds, Moon - the beauties of nature).
This song is the beautiful, their initial song.
I listened carefully under the night sky.

IMG_1244_R.jpg
続いて、大蔵さんのMC。
「ハワイのことはワイにキキ・・・あれ、さっき雨降ったかな」
「今回はビール飲めますね・・・乾杯!」
「ここからはきっちり踊ってもらいます!」
Then DAIZO's MC.
" Please ask me about Hawaii -it was joke as far "Waikiki" in Japanese ... Oh I slipped because it was rainning??"
"We can drink Beer this year!!! Cheers!"
"From Now! You must dance!!"

で、「ボラーレ」へ。
なんと大蔵さん、客席の目の前の仕切りの上を歩かれました!
僕たちの目の前30センチあたり!
The next song was cover song "Volare".
Daizo walked across the wall in front of us within 30cm!

IMG_1052_R_201709192006036f8.jpg
早くもラストソング「ヤシの木のように」。
なんと、Ryojiさん、僕の隣の、この時知り合ったインスタ友達のErinaさんにピース!
いや、写真撮影OKなイベントならではですね。
Time passed rapidly, the last songs was "YASHINO KINO YOUNI" (Like a palm tree)
To my surprise, Ryoji made a peace sign (2 fingers up posision, Japanese style posing) for Erina, who is a my Instagram friend I met this event
We were lucky to get a chance, it allowed this event.

あっという間の7曲でしたが、十分に満足しました。
素敵な夜をありがとうございました。
These were only 7songs it enable to sing them only 7songs.
I appresiate all players, or eventer, all people for working this event.

Greenroom Festival17 Waikiki Shell
The second day 20170910
ケツメイシ セットリスト
Set List Of KETSUMEISHI

1 いい感じ E-kanji Good Vibes
2 ボサノBAR Bossa no BAR
3 LOVER
4 夢の中 YUME NO NAKA In my dreams
5 花鳥風月 KACHO-FUGETSU The Flowers, birds, einds, moon -- the beauties of nature
6 ボラーレ〜Nel Blu, Dipinto Di Blu  Vorale
7 ヤシの木のように YASHI NO KI NO YOUNI Like a palm tree

※English titles are only understanding for foreign people, not authorized by artists.

※よろしければ、一日一度、下記のリンク(2か所)をクリックしてください。
 これもブログ作成者の励みになります。!
 いつもご協力ありがとうございます。
にほんブログ村 健康ブログ リラクゼーションへ
にほんブログ村
にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
関連記事
Posted by

Comments 0

There are no comments yet.

Leave a reply