THE WING16 in 香港Hong Kong 20161030-31

今週初め、”THE WING16 in香港Hong Kong”を開催いたしました。
香港での開催は６月に続いて２回目になります。
ご利用いただきました皆様、ありがとうございました。
Krathoorm held "THE WING16" in Hong Kong the beginning of this week.
This was the 2nd time of the WING event after June this year.
I appreciate Hong Kong customers' patronage.


今回は２か所で実施。
どちらも香港ならではのハーバービューの部屋で、
景色も楽しんでいただけていればうれしく思います。
There were 2 venue places with a famous harbor view.
I hope my customer enjoying the spectacular view.


秋を思わせるオレンジの香りのするバブルバス。
久しぶりにジャクジーバスの日もございまして、
ゆっくりとくつろいでいただけたのではないかと。
The Bubble Bath with the aroma of Orange.
I guess the customer relaxed and enjoyed the Juccuji bath this venue.


記念のカードも香港の夜景で。
しかし・・・実物には適いませんね。
This is the members card limited edition this time with Night Sight in Hong Kong.
But... This is far from the real sight!

THE WING16は、今後、沖縄・東京で実施いたします。
９日（水）まで事前エントリーを受付いたしておりますので、
ご興味ございましたら、是非ご検討ください。
（香港ほどいい眺めにはなりませんが・・・）
Krathoorm will hold "THE WING16" in Okinawa and Tokyo on the middle of November.
Now I accept your pre-entry until 9th (Wed) november.
If you interested in this event, please check it!

THE WING16 特設ページspecial webpage

※よろしければ、一日一度、下記のリンク（３か所）をクリックしてください。
　これもブログ作成者の励みになります。！
　いつもご協力ありがとうございます。


にほんブログ村

にほんブログ村