hiro@krathoorm

hiro@krathoorm

少しでも多くの皆様が、良い週末を無事におくれますよう、この機会に改めて願っております。
I strongly wish this time again that more people would be able to spend a good weekend with more safety and happiness.

IMG_6425_R.jpg
少し時間が空いてしまいましたが、前回の記事の続きです。
A little time passed after former topic, this topic is continuing.

(前回の記事Former topic)
片道2000円!で花見釜山(?) その1 HANAMI-BUSAN by the 2000yen for one way!
(4月6日 6th April)

最初の写真は、プサンの空港からライトレールという電車に乗って、
そこから見えた川沿いの桜並木。
(電車の窓が青色だったので、写真も青っぽくなってます・・・)
プサンにも桜があるんだーと感心しながら、
きっとこんないいタイミングでプサンに来ることも少ないだろう、
と、急遽お花見の一日にすることに。
ホテルにチェックインして、ネットで調べた結果、
タルマジキル(月見の丘)というところへ行ってみることに。
The top photo is the cherry blossom trees along the river,
I saw from the Light Rail train from Busan Airport.
(This photo was covered blue colors due to the window color of the train.)
I admired that there also were cherry blossom trees in Busan.
And I decided my mind that I would go to see the cherry blossom trees that day!
I checked in my hotel and checked the place where I could reach and see good sight.
I found TARMAJIKIRU (the hill of seeing moon) and try to visit.

IMG_6458_R.jpg
なかなか見事な咲き具合、かつ、人出です。
桜をきれいと感じるのは、韓国の方や、西洋の方も同じなのですね。
It was nice condition of cherry blossom trees and heavy turnout.
Korean and western people feel it beautiful like Japanese people.

IMG_6465_R.jpg
プサンのランドマークともいえる、広安大橋をバックに見る桜もなかなかのものです。
It was also a nice sight with Kan-an De-kyo big bridge.

IMG_6495_R.jpg
その広安大橋の夜景も堪能しました。
I also see a night sight of Kan-an De-kyo.

IMG_6432_R.jpg
初めてケジャンを食べました。うーーん、おいしい・・・か??
It's my first time to try to eat Gejang (Crab dish).
The taste was ...?


IMG_6512_R.jpg
そしてドドーンとカルビ定食も。
気が付けば全身キムチのようなニンニクのような匂いに包まれて、
短いプサン滞在は終了しました。
And I try to eat Karubi (Beef).
I fially found myself covered with the smell of Kimuchi or Garic...
and my stay was over.


※よろしければ、一日一度、下記のリンク(3か所)をクリックしてください。
 これもブログ作成者の励みになります。!
 いつもご協力ありがとうございます。
タイマッサージ店ランキング
にほんブログ村 健康ブログ リラクゼーションへ
にほんブログ村
にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
関連記事
Posted by

Comments 0

There are no comments yet.

Leave a reply