淡路玉ねぎ丸ごと一個入ったカレー！　ご近所探訪　その１６７　Delicious Curry including the whole head of onion made in Awaji =Walking around Krathoorm No.167

hiro@krathoorm

2016-03-02

天五中崎商店街を歩いていて、偶然見つけた「淡路島咖喱」の文字。
運命的な出会いを感じて行ってまいりました。
I encountered the characters of "AWAJISHIMA Curry" when I strolled in TENGO-NAKASAKI shopping arcade.
I tried to eat with the fateful encounter.

Sy's second（シーズ　セカンド）さんのfacebookページ
Facebook page of this shop (Japanese Only)

夜はおばんざいバーという形態で、平日（水曜以外）の昼にランチカレーがあるよう。
ランチタイムはすべてのカレーにサラダと食後のコーヒー付き。
このサラダ、ドレッシングがおいしくて、もっと欲しいくらいでした。
In the night time, this shop serves OBANZAI (Kyoto's local foods) .
But in the lunch time (weekdays without Wednesday) , there are some curry menu.
Each curry menu including salad and coffee after lunch.
I loved this salad dressing!

お店の人気Ｎｏ．１、淡路島スタウトポークカレーにしました。
カレールーは、淡路玉ねぎがまるまる１個分入っているということで、
心地よい甘さとスパイスの辛さがうまくハーモニーを醸し出してます。
うん、かなりおいしい！
スタウトビールで煮込んだポークが乗っていて、ほろりと崩れます。
・・・カレーがあまりにもおいしいので、ポークがなくてもいいかも・・・。
（すいません）
I tried AWAJISHIMA Stout pork curry which is a No.1 menu in this shop.
This curry including the whole head of onion.
I felt both tender, sweet tastes and spicy tastes, these make a good harmony.
Good taste!
There were 2 pieces of slice of pork, which boiled with stout beer.
They were fragile...
I thought that this curry was so delicious without the slice of pork...
(I'm sorry...)

平日（水曜日以外）に天五中崎商店街にご用事がございましたら、是非！
Check out if you stroll around TENGO-NAKASAKI shopping arcade in weekdays (except Wednesday).

※よろしければ、一日一度、下記のリンク（３か所）をクリックしてください。
　これもブログ作成者の励みになります。！
　いつもご協力ありがとうございます。