復活します！ Refreash Open！

先週後半から、インフルエンザにかかってしまい、
お休みをいただいておりました。
ご予約をいただいたいたお客様にお断りしないといけないという、
これまでなかった事態で、ご迷惑をおかけいたしましてすいませんでした。
また、この期間にご予約をお考えいただいていたお客様も、
大変申し訳ございませんでした。
From the latter half of last week, Krathoorm has been closed because of infection of flu.
I'm cordially sorry for the customer who had already booked the session or
managed to book these days.

ようやく体調も戻りましたので、店内を十分に殺菌処理等を行った上で、
明日水曜日から通常通り営業いたします。
皆様のお越しをお待ちいたしております。
I've already gotten well and I sanitarized around the krathoorm fully,
Tomorrow, Wednesday, Krathoorm will be open!
I'm welcoming you!

※よろしければ、一日一度、下記のリンク（３か所）をクリックしてください。
　これもブログ作成者の励みになります。！
　いつもご協力ありがとうございます。


にほんブログ村

にほんブログ村