hiro@krathoorm

hiro@krathoorm

IMG_5128_R.jpg
昨日月曜日は少し変則営業とさせてもらって、
南港インテックス大阪にBeautyworld Japan Westという展示会に行ってました。
毎年この時期に行って、いろんな展示を見たり、講演を伺ったりしています。
Yesterday, Krathoorm was irregulary opening because of my visiting "Beautyworld Japan West"
-major fair of Beauty in Japan in INTEX OSAKA(Osaka Nanko).
Every year I visit this fair and watch exibisions various kind of relaxation,
sometimes hearing from lecturer's speech.

この展示会に行く最大の目的は、愛媛・今治産のタオルをまとめ買いすること。
毎年大量に購入するので、ついに会社の方にも覚えていただいてました。
八木満タオルさんのタオルは、今治産の安心の品質はもちろん、
リラクゼーション業界の声をきいて、使いやすい大きさ、乾きやすい材質など
非常にこだわっておられて、この日もたくさんの方がブースで注文されておられました。
The most important sake for me in this fair, buying a lot of towels for serving at Krathoorm.
Exibition Booth staff remember me because I buy plentiful towels every year.
This YAGIMITSU TOWEL's product (made in Japan) is very safety, good quality,
furthermore, useful dimension, easy to get dry suitable for relaxation salon.
They contacted staffs from relaxation salon and produce this towel lineup.
A lot of buyer from relaxation salon placed the order this day.

クラトームでは、お客様が使われるバスタオル、おしぼり、施術中に下にひくタオル、ファイスタオルなど
ほぼすべてのタオルをこの八木満タオルさんの製品を使っております。
しかも、ほぼ1~2年で新しい商品と入れ替えております。
ちょっとしたことですが、こだわっているものの一つです。
In my shop, krathoorm, Serving customer's bath towel, face towel, hand towel... etc
almost all towels are this YAGIMITSU TOWEL's product.
Not Only using these, But also replacing towels in 1-2year(s).
It's not a big matter, but selected materials.

IMG_5127_R.jpg
ほかにも、いろんな展示や講演を聞いて、少し今後のメニュー開発などのヒントを得られた
有意義な時間を過ごせました。
On the other hand, I got some hints during seeing various exibitions or hearing lecture.
It's very worthwide experience for me

※よろしければ、一日一度、下記のリンク(3か所)をクリックしてください。
 これもブログ作成者の励みになります。!
 いつもご協力ありがとうございます。
タイマッサージ店ランキング
にほんブログ村 健康ブログ リラクゼーションへ
にほんブログ村
にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
関連記事
Posted by

Comments 0

There are no comments yet.

Leave a reply