安心してお任せできる。ーお客様の声 I could really confidence the therapist.-Customer's Feedback

○　今回ご感想をいただいたお客様のプロフィール　○
　
ご利用実績　　　　ブロンズ会員さま（初めてのご利用：２０１６年）
年齢・性別　　　　５０歳代　男性
ご利用のメニュー　メンズワーク 　１８０分　（メンズスウィート（アロマボディワーク とカルサイネイザン））　

The profile of the customer

Frequency : Bronze Member (since2016)
Age&sex : 50's Japanese male
Selected menu : Men's Work 180min Sweet (Aroma Bodywork and Karsai Nei Tsang)

=============================================

[ Q1.今回ご利用いただきました理由を教えてください。（複数回答可） ]
Let me know the reason that you chose Krathoorm this time. (Multiple answer)

特別な空間でリラックスし、疲れが取れるから
I wanted to make myself relaxed in the wonderful atmosphere.


[ Q2.ご予約の際の電話やメールの対応はいかがでしたか ]
How was your experience of making reservation (telephone or e-mail)

いつもご丁寧なメールをいただいてます
I always get polite reply for my request.


[ Q3.ご利用はどれくらい満足いただけましたか？ ]
How was your experience of receiving the session?

連休終わり、明日からの仕事の前に施術していただき良かったです。
I was satisfied with the session at the end of "golden week" vacation, before the working days.


[ Q4.今回のご利用で良かった点を自由にご記入ください。 ]
Please let me know freely about your good experience this time.

安心してお任せできる。疲れもとれ、とにかくリラックスできて気分爽快です。
I could really confidence the therapist.
I also felt fully relaxed my body and soul.


[ Q5.今回のご利用で「この点を改善すべき」と感じられた点を教えてください。 ]
Please let me know about the point that I need to improvement.

特に無いNothing


[ Q6.他店と比べて、当店が優れていると思うものすべて選択してください。（複数選択可） ]
Please check the merits of my shop which you think. (multiple)

技術の良さ,Technique
VIP会員制度,VIP Membership system
アクセスのしやすさ,Easy Access
特徴的なメニュー,Features of menus
タイ式,Thai Massage
オイル,Oil Massage
カルサイネイザン,Karsai Nei Tsang
信頼性,Confidences
おもてなし,Hospitality
清潔さ, Cleanliness
タオルなどアメニティの質,Quality of amenities (towel, etc)
室温管理など施術環境配慮,Quality of room condition (temparature, etc)
BGM


[ Q7.他店と比べて、当店が劣っていると思うものすべて選択してください。（複数選択可） ]
Please check the weaks of my shop which you think. (multiple)

特になし


[ Q8.そのほか、ご意見・ご要望がございましたら、ご自由にご記入ください。 ]
Please let me know your comment about anything freely

施術技術の高さは勿論ですが、お話も楽しかったです、ありがとうございました。
またよろしくお願いします。
ボディーソープの香りは格別ですね、癒されます。（注釈：イソップブランドです）
I enjoyed not only the high quality session but also talking.
Thanks a lot!
I also enjoyed the bodysoap smell (Aesop Brand).


＝ご協力ありがとうございました＝ Thank you for your feedback!