魚屋さんのシーフードカレー 京都でランチ The seafood curry lunch which made by fish market shop in Kyoto

久々に京都で散歩してきました。
今回は初めて訪問したCafe OWLさん。
シーフードカレーが美味しそうで、それに惹かれました。
（リンク先はお店のホームページ）
I've been to stroll in Kyoto after a long time.
Tins time I tried to have my lunch at Cafe OWL.
I saw the photo of seafood curry, which looks so yummy!
(Link for googlemap)



女性に受けそうな、こじんまりしてお洒落なカフェです。
開店直後だったので、男性一人でも気後れせず入れました。
The shop was cozy and stylish.
I sat a good window seat because I was first customer of that day.



サラダ、ボリュームたっぷり、かつ、アーモンドスライスも。
食感もドレッシングも美味しく、カレーにさらに期待が。
The first dish, salad, was good enough portion, with slice almond.
I enjoyed the crispy taste and I expected that the curry must be delicious.



玄米ご飯とSAKANAYAカレー。
エビや帆立、白身魚（？）など、お魚たっぷりで、
しかも、程よい火の通り具合で食感も美味しいです！
いや、久々に大満足の新規開拓店になりました！
The SAKANAYA(seafood) curry with brown rice.
The curry was consisted plenty of shrimps, scallops, fish meat, etc... ,which were adequate heating degrees.
I was satisfied with these dishes!