新世界SpaLand・・・！？ Shinsegae Spa Land (in Busan, similar to Spa World in Shinsekai, Osaka)

先月、１泊２日の弾丸旅で釜山へ行ってました。
そこで、初めて新世界SpaLand訪問！
I had a short excursion (only a night) to Busan last month.
I went to Spa Land at Shinsegae (Centum City) for my first time.


地下鉄センタムシティー駅直結の新しい大型ショッピングモールの中にあります。
有名な釜山国際映画祭はここで行われているようです。
SpaLandはエアプサンの搭乗券を見せると、
１０，０００KRW（通常１３，５００KRW）に割引があります。
（だいたい１０００円くらい）
Spa Land is lacated at big shopping mall where we can directly access from subway Centum City station.
Busan International film festival also will be held here.
I could enter Spa land with discount rate, 10,000KRW by bording pass of Air Busan.

ロッカールームで服を脱いで、まずは大浴場に。
写真は撮れませんでしたが、寝湯やスチーム、ドライのサウナ、
ジャクジー、そしてあかすり場など結構揃ってます。
久々にあかすりをやってもらいました。
マッサージ付きの１時間コースでしたが・・・あかすりだけにしておくのが賢明です。
I wear my clothes off and went to big bath room at first.
I could not take photo there, but there were many bathes, for example, lying bathes, steam and dry saunas, jacuzzi, AKASURI (Korean style body scrub) place.
I got 1 hour session of AKASURI with some massages, I recommend you to get only AKASURI...!?


さて、お風呂も入ったし、あかすりもしてもらったし、
そろそろ帰るかな・・・あれ、そういえば最初にもらった館内着は何処で着るんだろう・・・？？？
と思っていたところ、このような案内表示を発見。
どうやら館内着を着て回るエリアがありそうです。
Okay I could get bath time and AKASURI, also massage, here we go!?
But I wondered what was these relax clothes which I got the entrance???
... I found this sign on the wall!
There are more places where I wear these relax wear.



エレベーターで上に上がったところには、レストランやカフェが。
韓国式のふわふわなかき氷や、ピビンパなどの韓国料理、
そしてなぜかカツ丼なんかもありました。
I found the restaurants and cafe on the upper floor, where we can eat some Korean dishes, desserts, and also KATSUDON Japanese pork cutlet rice bowl.



そしてさらに歩き回ってみると、屋外に出る足湯コーナー（かなり広い）や、
And then I walked around and found outdoor footbathes (widespread!),


こんな昼寝できるスペース、
Nap spaces like that,


そして何とも印象的な韓国式サウナなどが立ち並ぶエリアまで。
Attractive and wide varietion of sauna place, for example Korean style!


このエリア、バリ式やら、トルコ式などさまざまなテーマの部屋があって、
面白そうです。
And Bali, Turkish... that looked very interesting!


トルコのハマムだけ人がいなかったので写真撮りました。
I could take HAMMAM (Turkish bath) photo because there were not people.

途中出場はできなさそうでしたが、
レストランもありますし、一日でもゆったりできそうですね。
釜山へ行かれた際には、
ショッピングついでに、是非お勧めのスポットです！
It seemed that we cannot go out and return, but we maybe spend relax time with bathing, eating at restaurant, taking saunas... whole day at Spa Land.
I recommend here for relax and shopping!

※よろしければ、一日一度、下記のリンク（２か所）をクリックしてください。
　これもブログ作成者の励みになります。！
　いつもご協力ありがとうございます。

にほんブログ村

にほんブログ村