疲れを感じていた頸部や肩甲帯のコリもスッキリして、 その晩は熟睡できました。-お客様の声 I was released from the stiffnesses around my neck or scapullas, I slept well that night.-Customer's feedback
○ 今回ご感想をいただいたお客様のプロフィール ○
ご利用実績 ウェルカム会員さま（初めてのご利用：2015年）
年齢・性別 ３０歳代 男性
ご利用のメニュー アロマオイル リラックスセラピー ９０分
The profile of the customer
Frequency : Member (since)
Age&sex : 30's Japanese male
Selected menu : Aromaoil Relax Therapy 90min
=============================================
[ Q1.今回ご利用いただきました理由を教えてください。（複数回答可） ]
Let me know the reason that you chose Krathoorm this time. (Multiple answer)
とにかく疲れていた,Got tired
前回利用して良かった,Previous experience at Krathoorm
たまたま時間ができた,Vacancy of your time
[ Q2.ご予約の際の電話やメールの対応はいかがでしたか ]
How was your experience of making reservation (telephone or e-mail)
大変満足 Excellence
[ Q3.ご利用はどれくらい満足いただけましたか？ ]
How was your experience of receiving the session?
大変満足 Excellence
[ Q4.今回のご利用で良かった点を自由にご記入ください。 ]
Please let me know freely about your good experience this time.
施術内容が大幅に変わっていましたが、
個人的には開放感があってリラックスできる内容だったので
とても満足できました。
疲れを感じていた頸部や肩甲帯のコリもスッキリして、
その晩は熟睡できました。
The session was considerably different from former one.
On my opinion, I was truly comfortable to get session with my sense of expansiveness.
Notably I was released from the stiffnesses around my neck or scapullas, I slept well that night.
[ Q5.今回のご利用で「この点を改善すべき」と感じられた点を教えてください。 ]
Please let me know about the point that I need to improvement.
施術内容が変わって私的には満足ですが、
以前の内容もどちらも両方を選べるような設定だと
色んな人のニーズに応えられるのではないかと感じました。
I was really satisfied the new-style session.
I think that if we can choose one from the two-style sessions new or former, Krathoorm can meet various needs from the customer.
[ Q6.他店と比べて、当店が優れていると思うものすべて選択してください。（複数選択可） ]
Please check the merits of my shop which you think. (multiple)
技術の良さ,Technique
営業時間の長さ,Opening hours
オイル,Oil Massage
信頼性,Confidences
おもてなし,Hospitality
当日予約に対しても対応がスムーズ
Smooth accepting for the sameday booking.
[ Q7.他店と比べて、当店が劣っていると思うものすべて選択してください。（複数選択可） ]
Please check the weaks of my shop which you think. (multiple)
特に無いNothing
[ Q8.そのほか、ご意見・ご要望がございましたら、ご自由にご記入ください。 ]
Please let me know your comment about anything freely
N/A
＝ご協力ありがとうございました＝ Thank you for your feedback!
※よろしければ、一日一度、下記のリンク（２か所）をクリックしてください。
これもブログ作成者の励みになります。！
いつもご協力ありがとうございます。
にほんブログ村
にほんブログ村
ご利用実績 ウェルカム会員さま（初めてのご利用：2015年）
年齢・性別 ３０歳代 男性
ご利用のメニュー アロマオイル リラックスセラピー ９０分
The profile of the customer
Frequency : Member (since)
Age&sex : 30's Japanese male
Selected menu : Aromaoil Relax Therapy 90min
=============================================
[ Q1.今回ご利用いただきました理由を教えてください。（複数回答可） ]
Let me know the reason that you chose Krathoorm this time. (Multiple answer)
とにかく疲れていた,Got tired
前回利用して良かった,Previous experience at Krathoorm
たまたま時間ができた,Vacancy of your time
[ Q2.ご予約の際の電話やメールの対応はいかがでしたか ]
How was your experience of making reservation (telephone or e-mail)
大変満足 Excellence
[ Q3.ご利用はどれくらい満足いただけましたか？ ]
How was your experience of receiving the session?
大変満足 Excellence
[ Q4.今回のご利用で良かった点を自由にご記入ください。 ]
Please let me know freely about your good experience this time.
施術内容が大幅に変わっていましたが、
個人的には開放感があってリラックスできる内容だったので
とても満足できました。
疲れを感じていた頸部や肩甲帯のコリもスッキリして、
その晩は熟睡できました。
The session was considerably different from former one.
On my opinion, I was truly comfortable to get session with my sense of expansiveness.
Notably I was released from the stiffnesses around my neck or scapullas, I slept well that night.
[ Q5.今回のご利用で「この点を改善すべき」と感じられた点を教えてください。 ]
Please let me know about the point that I need to improvement.
施術内容が変わって私的には満足ですが、
以前の内容もどちらも両方を選べるような設定だと
色んな人のニーズに応えられるのではないかと感じました。
I was really satisfied the new-style session.
I think that if we can choose one from the two-style sessions new or former, Krathoorm can meet various needs from the customer.
[ Q6.他店と比べて、当店が優れていると思うものすべて選択してください。（複数選択可） ]
Please check the merits of my shop which you think. (multiple)
技術の良さ,Technique
営業時間の長さ,Opening hours
オイル,Oil Massage
信頼性,Confidences
おもてなし,Hospitality
当日予約に対しても対応がスムーズ
Smooth accepting for the sameday booking.
[ Q7.他店と比べて、当店が劣っていると思うものすべて選択してください。（複数選択可） ]
Please check the weaks of my shop which you think. (multiple)
特に無いNothing
[ Q8.そのほか、ご意見・ご要望がございましたら、ご自由にご記入ください。 ]
Please let me know your comment about anything freely
N/A
＝ご協力ありがとうございました＝ Thank you for your feedback!
※よろしければ、一日一度、下記のリンク（２か所）をクリックしてください。
これもブログ作成者の励みになります。！
いつもご協力ありがとうございます。
にほんブログ村
にほんブログ村
- 関連記事
-
- 大変満足ーお客様の声 Excellence-Customer's Feedback (2018/05/02)
- 開放的な感覚が本当に良かったです。ｰお客様の声 I was really satisfied with the open-minded senses-Customer's Feedback (2018/04/25)
- 疲れを感じていた頸部や肩甲帯のコリもスッキリして、 その晩は熟睡できました。-お客様の声 I was released from the stiffnesses around my neck or scapullas, I slept well that night.-Customer's feedback (2018/04/20)
- つぼを押してもらったことにより、手首の痛みがだいぶ和らげました。ーお客様の声 I felt better on my pains around my wrist after the session which included thumb point press techniques.-Customer's Feedback (2018/04/15)
- マッサージベッドに肘受けがありうつ伏せでも疲れが出にくかった。ーお客様の声 I didn't got tired lying on my stomach position owing to arm rests of massage bed.-Customer's Feedback (2018/04/14)
