マッサージ中のカラダの反応をよく見てくださってると思います。ーお客様の声The therapist carefully took care of reaction of my body during the session also.-Customer's feedback
○ 今回ご感想をいただいたお客様のプロフィール ○
ご利用実績 初めてのご利用:2018年
年齢・性別 30歳代 男性
ご利用のメニュー クラトーム シグネチュア スウィート (アロマオイルとカサイセラピー) 120分
The profile of the customer
Frequency : First time (2018)
Age&sex : 30's Japanese male
Selected menu : Krathoorm Signature Sweet (Aroma oil and Karsai therapy) 120min
=============================================
[ Q1.今回ご利用いただきました理由を教えてください。(複数回答可) ]
Let me know the reason that you chose Krathoorm this time. (Multiple answer)
webページで見て良さそうだった,Attractive web pages
本格的な施術を体験したかった,Authentic technique
男性セラピストの施術を体験したかった,Male therapist
[ Q2.ご予約の際の電話やメールの対応はいかがでしたか ]
How was your experience of making reservation (telephone or e-mail)
大変満足 Excellence
[ Q3.ご利用はどれくらい満足いただけましたか? ]
How was your experience of receiving the session?
満足 Good
[ Q4.今回のご利用で良かった点を自由にご記入ください。 ]
Please let me know freely about your good experience this time.
施術は丁寧さが感じられました。
マッサージ中のカラダの反応をよく見てくださってると思います。
心地よかったです。
I felt the conscientious technique in the session.
The therapist carefully took care of reaction of my body during the session also.
The session was really comfortable.
[ Q5.今回のご利用で「この点を改善すべき」と感じられた点を教えてください。 ]
Please let me know about the point that I need to improvement.
施術中、仰向けになった際の顔のタオルは不要に感じました。
こちらの施術スタイルはなにも恥ずかしくないので、
どんな風にされてるのかを見たかったです。
そのほうが開放的に思います。
I thought that blind towel on my face was not need for me on the step of lying on the back.
I didn't feel embarrassed during this session here, and I wanted to see the technique of the session.
I think that style is more frank.
[ Q6.他店と比べて、当店が優れていると思うものすべて選択してください。(複数選択可) ]
Please check the merits of my shop which you think. (multiple)
技術の良さ,Technique
特徴的なメニュー,Features of menus
清潔さ, Cleanliness
室温管理など施術環境配慮,Quality of room condition (temparature, etc)
ドリンクサービス,Drink Service
[ Q7.他店と比べて、当店が劣っていると思うものすべて選択してください。(複数選択可) ]
Please check the weaks of my shop which you think. (multiple)
特にないNothing
[ Q8.そのほか、ご意見・ご要望がございましたら、ご自由にご記入ください。 ]
Please let me know your comment about anything freely
N/A
=ご協力ありがとうございました= Thank you for your feedback!
※よろしければ、一日一度、下記のリンク(2か所)をクリックしてください。
これもブログ作成者の励みになります。!
いつもご協力ありがとうございます。

にほんブログ村

にほんブログ村
ご利用実績 初めてのご利用:2018年
年齢・性別 30歳代 男性
ご利用のメニュー クラトーム シグネチュア スウィート (アロマオイルとカサイセラピー) 120分
The profile of the customer
Frequency : First time (2018)
Age&sex : 30's Japanese male
Selected menu : Krathoorm Signature Sweet (Aroma oil and Karsai therapy) 120min
=============================================
[ Q1.今回ご利用いただきました理由を教えてください。(複数回答可) ]
Let me know the reason that you chose Krathoorm this time. (Multiple answer)
webページで見て良さそうだった,Attractive web pages
本格的な施術を体験したかった,Authentic technique
男性セラピストの施術を体験したかった,Male therapist
[ Q2.ご予約の際の電話やメールの対応はいかがでしたか ]
How was your experience of making reservation (telephone or e-mail)
大変満足 Excellence
[ Q3.ご利用はどれくらい満足いただけましたか? ]
How was your experience of receiving the session?
満足 Good
[ Q4.今回のご利用で良かった点を自由にご記入ください。 ]
Please let me know freely about your good experience this time.
施術は丁寧さが感じられました。
マッサージ中のカラダの反応をよく見てくださってると思います。
心地よかったです。
I felt the conscientious technique in the session.
The therapist carefully took care of reaction of my body during the session also.
The session was really comfortable.
[ Q5.今回のご利用で「この点を改善すべき」と感じられた点を教えてください。 ]
Please let me know about the point that I need to improvement.
施術中、仰向けになった際の顔のタオルは不要に感じました。
こちらの施術スタイルはなにも恥ずかしくないので、
どんな風にされてるのかを見たかったです。
そのほうが開放的に思います。
I thought that blind towel on my face was not need for me on the step of lying on the back.
I didn't feel embarrassed during this session here, and I wanted to see the technique of the session.
I think that style is more frank.
[ Q6.他店と比べて、当店が優れていると思うものすべて選択してください。(複数選択可) ]
Please check the merits of my shop which you think. (multiple)
技術の良さ,Technique
特徴的なメニュー,Features of menus
清潔さ, Cleanliness
室温管理など施術環境配慮,Quality of room condition (temparature, etc)
ドリンクサービス,Drink Service
[ Q7.他店と比べて、当店が劣っていると思うものすべて選択してください。(複数選択可) ]
Please check the weaks of my shop which you think. (multiple)
特にないNothing
[ Q8.そのほか、ご意見・ご要望がございましたら、ご自由にご記入ください。 ]
Please let me know your comment about anything freely
N/A
=ご協力ありがとうございました= Thank you for your feedback!
※よろしければ、一日一度、下記のリンク(2か所)をクリックしてください。
これもブログ作成者の励みになります。!
いつもご協力ありがとうございます。

にほんブログ村

にほんブログ村
- 関連記事
-
- いつもと同じで丁寧な接客でした。-お客様の声 Carefully manner of serving as usually.-Customer's Feedback (2018/03/17)
- いつも施術でリラックス出来、体が楽になる-お客様の声I am always relaxed and feel getting my body fine and released.-Customer's Feedback (2018/03/16)
- マッサージ中のカラダの反応をよく見てくださってると思います。ーお客様の声The therapist carefully took care of reaction of my body during the session also.-Customer's feedback (2018/03/15)
- 久しぶりにタイ古式を受けて体がほぐれた-お客様の声 I found my body relaxed by getting Thai therapy after the long time absence.-Customer's Feedback (2018/03/14)
- 今回に限らず、丁寧な施術。ーお客様の声 Carefully technique in the session every time.-Customer's Feedback (2018/03/13)