お腹のツボの時はびっくりした！ ーお客様の声 I was surprised about the technique on my abdominal point.-Customer's feedback

○　今回ご感想をいただいたお客様のプロフィール　○
　
ご利用実績　　　　初めてのご利用（２０１７年）
年齢・性別　　　　　４０歳代　男性
ご利用のメニュー　クラトーム　シグネチュア　ビター　（タイ式と新カルサイネイザン）　２１０分

The profile of the customer

Frequency : First time(2017)
Age&sex : 40's Japanese male
Selected menu : Krathoorm Signature Bitter (Thai and new Karsai Nei Tsang) 210min

=============================================

１　当店をお選びいただいた理由 The reason of selecting Krathoorm

　　ホームページ・ブログで良さそうだった It seems good on the webpage or blog.
　　男性スタッフの施術を体験したかったMale Therapist

２　ご予約いただいた際の電話対応 How was the operation on the phone or e-mail at the booking time?

　　良かった Excellent

３　施術の強さはいかがでしたか How was the touch of strength during the session?

　　ちょうど良い Ｐｅｒｆｅｃｔ

４　施術のご満足度はいかがでしたか How was your experience of the session?

　　非常に満足 Great satisfacted

５　スタッフの応対はいかがでしたか How was the reception at Krathoorm?

　　よかった Excellence

６　お値段はいかがでしたか How was the price of the session?

　　普通 Normally

７　本日のサービス全体で、リラックスできましたか Were you relaxed all of your time?

　　リラックスできた Yes, I could.

８　本日のサービスで「ここが良かった」というところを教えてください。 Please let me know freely about your good experience this time

　お話もしてもらいつつも、ほわーと放心状態のとき（リラックス）は、さえぎることなく続けてもらえたこと。
　お腹のツボのときはびっくりした（そのあとムクムク！）
　When I was abesnt-minded (relaxed), I was not disturb that state despite we talked many things previous that situation.
　I was surprised about the technique on my abdominal point. (I felt the fluence of my blood into my sexual organ!)

９　本日のサービスで「ここを改善すべき」というところを教えてください。

　お話の時に少し手が弱くなった気がしました。
　I found that I felt slightly weak power when we were talking.

＝ご協力ありがとうございました＝ Thank you for your feedback!

※よろしければ、一日一度、下記のリンク（２か所）をクリックしてください。
　これもブログ作成者の励みになります。！
　いつもご協力ありがとうございます。

にほんブログ村

にほんブログ村